inCruises Independent Partner Alexandr · Parceiro Independente da inCruises incruises.com

Guia prático

Tradições a bordo: guardanapos, desfiles, Netuno e muito mais

O cruzeiro tem seus próprios costumes. Numa noite o restaurante inteiro gira guardanapos acima da cabeça enquanto os garçons dançam entre as mesas; em outra, os chefs saem da cozinha sob aplausos. Algumas tradições existem em quase todo navio, outras são de uma só companhia. Veja o que você pode encontrar, e onde.

Em resumo

Quase todo navio tem festa de partida, boas-vindas do comandante e um jantar festivo. Nos navios italianos (MSC, Costa) o salão inteiro gira guardanapos na noite italiana; na Carnival os garçons dançam; a Princess faz uma cascata de champanhe; a Cunard serve chá da tarde com luvas brancas; a Holland America faz uma festa laranja. No mar há cerimônias ao cruzar o Equador e o Círculo Polar. Tudo é opcional — a programação diária mostra quando.

Na partida

  • Festa de partida. Música no deck aberto quando o navio sai do primeiro porto; nos navios de luxo, uma taça de champanhe. Ótimo momento para fotos.
  • O apito. Um apito longo significa que o navio está deixando o cais. Os navios também se cumprimentam com o apito, e alguns tocam melodias: todo navio da Disney toca "When You Wish Upon a Star", e a Princess em algumas partidas toca o tema de "O Barco do Amor".
  • Música própria. Windstar e Star Clippers partem ao som de "Conquest of Paradise", de Vangelis; a AIDA, de "Orinoco Flow". Na frota Mein Schiff da TUI, "Große Freiheit" é a música do navio.
  • Partida na Disney. Logo depois do treinamento de segurança, os personagens fazem uma festa na piscina enquanto o navio sai.

No restaurante

TradiçãoOnde aconteceO que você faz
Noite italiana com guardanaposMSC e Costa: uma vez por cruzeiro cardápio, música e decoração ficam italianos; os garçons desfilam e dançam entre as mesas, e no fim os chefs saem da cozinha.Gire o guardanapo acima da cabeça, cante junto e entre na dança.
Garçons que dançamCarnival: coreografias curtas dos garçons no restaurante principal, muitas vezes toda noite.Bata palmas no ritmo — no fim da semana muita gente já sabe os passos.
Desfile de sobremesasUma sobremesa festiva atravessa o salão: tradicionalmente o baked Alaska, nos navios italianos muitas vezes tiramisu. Ainda acontece na Princess e às vezes na Carnival; a Holland America serve baked Alaska no jantar de despedida. A Royal Caribbean abandonou o desfile.Acene com o guardanapo e aplauda a cozinha.
O comandante agradece o restauranteNoite de gala da MSC e muitas outras companhias: o comandante ou o maître agradece os garçons durante o jantar.Faça um brinde ao seu garçom.
A mesa do comandanteCompanhias tradicionais como Cunard e Celebrity convidam alguns hóspedes para jantar com o comandante ou os oficiais, com um cartão na cabine.Se o convite chegar, aceite: é uma noite especial.
Sobremesas marcantesO bolo quente de chocolate da Carnival, os doces holandeses da Holland America, os waffles em forma de coração com queijo marrom da Viking.Prove pelo menos uma vez.

Qual noite tem qual tema está na programação diária.

O comandante e as noites de gala

  • Boas-vindas do comandante. Nos primeiros dias o comandante apresenta os oficiais, com brinde e foto — na MSC é o Captain's Welcome Cocktail da noite de gala. Veja o nosso guia do código de vestimenta.
  • Noites de gala por companhia. Princess e Cunard mantêm as noites formais clássicas; a Celebrity chama de "Evening Chic"; a Carnival, de "Cruise Elegant"; a Norwegian tem a noite do "arrume-se ou não"; a Viking não tem.
  • A cascata de champanhe da Princess. Os oficiais enchem de cima uma torre de taças no átrio; nos navios mais novos isso encerra toda uma noite de champanhe.
  • O chá da tarde da Cunard. Toda tarde por volta das três e meia no Queens Room: garçons de luvas brancas, trio de cordas, scones e doces. À noite o mesmo salão é o maior salão de baile no mar, com cavalheiros dançarinos no Queen Mary 2.

Festas temáticas

FestaNaviosO que vestir
Festa brancaMSC (White Party), Royal Caribbean (White Night), Carnival (White Hot Night), Norwegian (Glow / White Hot), Azamara (White Night).Algo branco.
Festa laranjaHolland America, uma noite por cruzeiro, em homenagem ao Dia do Rei da Holanda: música holandesa, petiscos e um stroopwafel no travesseiro.Algo laranja.
Scarlet NightVirgin Voyages: uma festa só para adultos no navio inteiro.Vermelho.
Noite pirataDisney: jantar pirata, festa no deck e fogos de artifício no mar (cruzeiros pelo Caribe e pelas Bahamas).Um toque pirata — lenço ou chapéu.
Noites retrô e tropicaisFlower Power e noites tropicais na MSC, 80s Rock-N-Glow na Carnival, festa das décadas na Royal Caribbean, noite das togas na Costa, baile de máscaras e baile preto e branco na Cunard.Um acessório basta.
Cinema sob as estrelasPrincess: filmes num telão perto da piscina, com mantas e pipoca.Um casaco leve para a noite.

Muitas festas caem nos dias de navegação, quando todo mundo está a bordo.

Cerimônias no mar

  • Cruzar a linha do Equador. O rei Netuno e sua corte, interpretados pela tripulação, recebem os novatos, que viram "lobos do mar" — com um beijo num peixe ou um pouco de gosma na piscina, e um certificado. Celebrity, Holland America e outras fazem isso sempre que o roteiro cruza o Equador.
  • Cruzar a Linha Internacional de Data. No Pacífico você ganha ou perde um dia inteiro; muitas companhias entregam um certificado do "Dragão Dourado".
  • O Círculo Polar Ártico na costa da Noruega. Na Hurtigruten, quando o navio passa pelo globo da ilhota de Vikingen, Netuno despeja uma concha de cubos de gelo nas costas dos voluntários; na Havila é um balde de água gelada.
  • O Círculo Polar Antártico e o mergulho polar. Navios de expedição (HX, Lindblad, Quark, Seabourn, Silversea e outros) celebram a travessia com champanhe, e os corajosos pulam no mar polar com arnês e botes de segurança.
  • O Canal do Panamá. Um guia local embarca e narra o dia inteiro a passagem pelas eclusas.
  • O aviso do meio-dia. O comandante ou o oficial de serviço informa posição, tempo e alguma curiosidade do mar. No Queen Mary 2 o relógio muda uma hora ao meio-dia em quase todos os dias da travessia, então rumo ao oeste o dia tem 25 horas.

Tradições próprias de cada companhia

  • Cunard. Chá da tarde, dança de salão, galas temáticas; o Queen Mary 2 tem um apito do Queen Mary original de 1936, e quando as "rainhas" da Cunard se encontram, elas se saúdam com apitos e fogos. O Queen Mary 2 tem até canil para cães na travessia.
  • Holland America. Um dia holandês com chá à moda holandesa e jantar holandês, rijsttafel indonésio e, desde 2026, um jantar de despedida na última noite em que hóspedes e tripulação cantam a música indonésia "Gelang Sipaku Gelang".
  • Princess. A herança de "O Barco do Amor": a série foi gravada num navio da Princess; festa disco dos anos 70; cinema sob as estrelas.
  • MSC. Jantares italianos com guardanapos, a noite de gala com o comandante, a White Party; nos navios mais novos não existe deck 17.
  • Viking. Um café norueguês com o nome da mãe do fundador, com waffles e queijo marrom; os navios são batizados com aquavit em vez de champanhe.
  • AIDA. A boca vermelha pintada na proa de cada navio.
  • Seabourn. Caviar in the Surf: em alguns dias de praia os oficiais servem champanhe e caviar em pranchas de surfe dentro do mar.
  • Disney. Apitos musicais, noite pirata com fogos e troca de presentes em saquinhos nas portas das cabines.

Pequenos costumes e superstições

  • Bichinhos de toalha. Os camareiros dobram um elefante ou um cisne na sua cama — a Carnival é a mais famosa por isso; em algumas companhias agora só a pedido.
  • Não existe deck 13. Muitos navios pulam o 13, como os maiores da Royal Caribbean; Cunard e MSC têm deck 13.
  • Não existe deck 17. Na Itália o 17 dá azar (em algarismos romanos, XVII pode ser lido como VIXI, "vivi"), então nos navios novos da MSC depois do 16 vem o 18. A Costa tem deck 17.
  • Patinhos de borracha. Hóspedes escondem patinhos pelo navio para os outros acharem. Algumas companhias, como Disney e Norwegian, pedem que não se faça isso.
  • Enfeites na porta. Ímãs de aniversário ou de grupo na porta da cabine — em geral só ímãs, sem cobrir as placas de segurança.
  • Velhas superstições de marinheiro. Bananas, assobiar no deck e partir numa sexta-feira já foram sinal de azar, e dizem que mudar o nome de um navio irrita Netuno — por isso um navio rebatizado ganha uma cerimônia especial.

Datas festivas a bordo

  • Natal. Acendimento da árvore, Papai Noel no átrio, vilas de gengibre feitas pelos confeiteiros (Cunard, Seabourn), corais da tripulação e missa do galo em muitos navios.
  • Hanucá. Celebrity e Regent acendem a menorá toda noite.
  • Réveillon. Contagem regressiva, brinde e, na Royal Caribbean, uma chuva de balões sobre o Royal Promenade.
  • Dia de São Valentim (14 de fevereiro). A Princess promove renovações de votos coletivas com o comandante; em 2020 foi recorde mundial, com mais de 1.400 casais.
  • Dia do Rei. Em 27 de abril a Holland America comemora no mar o aniversário do rei da Holanda.

Tradições na vida de um navio

  • Cerimônia das moedas. No batimento da quilha, moedas são colocadas embaixo dela para dar sorte — muitas vezes soldadas para toda a vida do navio.
  • Primeira flutuação. O dique é inundado e o casco toca a água pela primeira vez, muitas vezes com uma bênção.
  • Madrinha. No batismo a madrinha dá nome ao navio e uma garrafa é quebrada no casco — se não quebrar, os marinheiros dizem que dá azar. Sophia Loren é madrinha da frota da MSC; a rainha Elizabeth II batizou o Queen Mary 2; a cidade de Liverpool foi madrinha do Queen Anne da Cunard.

Em cruzeiros fluviais

  • A casa do leme desce. Antes de pontes baixas no Meno e no Reno o deck solar é esvaziado, os guarda-corpos são abaixados e a casa do leme afunda no deck.
  • A Loreley. No Reno o navio passa devagar pela famosa rocha e o guia conta a lenda da sereia.
  • O divisor de águas da Europa. No canal Meno-Danúbio você passa pelo ponto de onde os rios correm para o mar do Norte ou para o mar Negro.
  • Navios lado a lado. Os navios fluviais atracam um ao lado do outro, e para descer você atravessa o saguão de outro navio.
  • Noite da galabeya no Nilo. Hóspedes e tripulação usam a galabeya egípcia por uma noite.

No fim do cruzeiro

  • Despedida da tripulação. Na última noite, em muitos navios, tripulantes de vários países sobem ao palco ou entram no restaurante para se despedir.
  • Agradecer a tripulação. Uma palavra, um bilhete ou uma gorjeta extra para o camareiro e os garçons. Veja dinheiro e gorjetas.

Fontes

Conferimos as tradições desta página com comunicados das companhias e fontes de viagem (2022–2026):

Perguntas frequentes

Sou obrigado a participar?

Não. Todas as tradições são opcionais. Muitos hóspedes só assistem e aplaudem — isso também faz parte da festa.

Por que as pessoas giram guardanapos no restaurante?

É um jeito festivo de animar o desfile de garçons e chefs, principalmente na noite italiana da MSC e da Costa. Gire acima da cabeça e cante junto.

Ainda servem baked Alaska?

Em algumas companhias sim: Princess, às vezes Carnival, e Holland America no jantar de despedida. A Royal Caribbean abandonou.

Quais navios têm festa branca?

MSC, Royal Caribbean, Carnival, Norwegian e Azamara. A Holland America faz uma festa laranja no lugar.

O que acontece ao cruzar o Equador?

A cerimônia de Netuno na piscina para os novatos, em geral com certificado. Só em roteiros que realmente cruzam o Equador.

Por que não existe deck 13 ou 17?

Superstição: o 13 dá azar em muitos países, o 17 na Itália. Depende do navio.

Quando é a noite italiana na MSC ou na Costa?

Em geral uma vez por cruzeiro, muitas vezes num dia de navegação ou junto com uma noite de gala. A noite exata está na programação diária a bordo ou no app.

O que vestir na festa branca do cruzeiro?

Qualquer peça branca: camisa, calça, vestido ou camiseta. É uma festa descontraída no deck, não um evento formal.

O que acontece na última noite do cruzeiro?

Um show ou jantar de despedida, muitas vezes com a tripulação no palco ou passando pelo restaurante; na Holland America, um jantar de despedida com baked Alaska e uma música da tripulação. Na mesma noite você arruma as malas.

Qual companhia tem chá da tarde?

A Cunard é a mais famosa por isso: toda tarde no Queens Room, com garçons de luvas brancas e música ao vivo. A Holland America tem um chá holandês, e muitas companhias servem chá nos dias de navegação.

Onde o clube entra nisso

As tradições dependem da companhia de cruzeiros e do navio, não da forma como você reservou. Na busca do clube você vê o navio e o roteiro, então dá para escolher o estilo de cruzeiro de que você gosta. Nem toda companhia citada aqui pode ser reservada pelo clube: confira o cruzeiro específico. Saiba mais sobre como reservar com pontos.

Informação geral reunida de notícias das companhias e fontes de viagem de 2024–2026; tradições, noites temáticas e cerimônias variam conforme o navio e o roteiro, e podem mudar. Confira a programação diária a bordo. Os nomes de companhias e navios são marcas de seus donos; citá-los não significa que o cruzeiro pode ser reservado pelo clube. O Reislite é um site informativo independente de Alexandr Krylov, Parceiro Independente da inCruises. Não é um site da inCruises nem é administrado pela inCruises.

Por que o clube compensa

O seu cruzeiro, com preço de membro

≈17%Preço de membronormalmente cerca de 17% abaixo do preço de tabela do cruzeiro
até 100%Pontosdo cruzeiro pode ser pago com pontos reservando com 270 dias ou mais; mais perto da partida, até 50%
30–50%Contra férias em terraum cruzeiro costuma sair mais barato que férias parecidas em terra: cabine, refeições e deslocamentos já estão incluídos

Calcular minha economia Todos os benefícios do clubeConheça a assinatura

Guia: de onde vem a economia de 30–50% →Preço de membro e pontos não se somam na mesma reserva. Nem toda companhia de cruzeiro pode ser reservada pelo clube.

Mais nesta seção

Guia prático e reserva

Tudo na seção Guia prático e reserva →

Outras seções: Primeiro cruzeiro e escolha · Destinos · Quando ir · Portos e roteiros · Com quem você viaja · Buscar um cruzeiro

Curioso sobre a vida a bordo?

Pergunte para a gente, e contamos mais sobre o navio que você está considerando.

Conheça a assinatura → Fale com a gente